FOR IMMEDIATE RELEASE:  Thursday, March 19, 2009 

Public Information Office       Aracely Lazcano I PIO   
County of El Paso, Texas      500 E. San Antonio I  Suite 301
                                             (P) 915.546.2000 I Ext 4106 I
                                             I http://www.epcounty.com/ I 

Pct. 1 Monthly Community Meeting

Guest speaker, County Commissioner Pct. 3, Willie Gandara Jr.

(El Paso, TX) - County Commissioner Pct. 1, Anna Perez will hold her monthly Community Meeting, Thursday, March 26, 2009 in the Pebble Hills Regional Command Center located at 10780 Pebble Hills.

Guest speaker, County Commissioner Pct. 3, Willie Gandara Jr. will brief the attendees on the status of the Tornillo-Guadalupe International Port of Entry.

The new port of entry will serve the lower valley community and it is expected to bring growth to the area and new revenue for the county.

The construction is scheduled to start in April 2011 and its completion is expected by June 2012.

Community meetings will be held every last Thursday of the month and are open to all interested members of the community and the media.

For additional information please contact Cindy Hernandez at (915)546-2014 or CiHernandez@epcounty.com



In Brief:

What:     County Commissioner Pct. 1 Community Meeting

When:    Thursday, March 26

Time:      7:30 a.m.

Where:    Community Conference Room, Pebble Hills Regional Command Center

                10780 Pebble Hills

***SCROLL DOWN FOR INFORMATION IN SPANISH***

Reunión Comunitaria Mensual

Orador Invitado, Comisionado del Condado del Pct. 3, Willie Gandara Jr.

(El Paso, TX) - La Comisionada del Condado, representante del precinto uno, Anna Perez, presidirá su junta comunitaria mensual el día Jueves, 26 de marzo en el Centro de Comando Regional de la Policía de El Paso ubicado en el 10780 de la calle Pebble Hills.

El orador principal de la reunión será el Comisionado del Condado, representante del precinto tres, Willie Gandara Jr. quien explicara a los asistentes sobre el progreso del Puerto de Cruce Internacional Tornillo-Guadalupe.

            El nuevo cruce fronterizo dará servicio a la comunidad del Valle Bajo y se espera que su funcionamiento genere crecimiento en dicha región al igual que nuevos ingresos a las arcas del condado. La construcción de dicho cruce esta programada para iniciar en el mes de Abril del 2011 y se espera que el proyecto sea terminado para Junio del 2012.

            Las reuniones comunitarias de la Comisionada del Condado por el precinto uno se llevaran a cabo el ultimo jueves de cada mes y las puertas están abiertas a todos los miembros de la comunidad y la prensa.

            Para informacion adiciona puede contactar a Cindy Hernandez al (915)546-2014 o al e-mail Cihernandez@epcounty.com

En Breve:

Que:                            Junta Comunitaria de la Comisionada del Condado Anna Perez

Cuando:                       Jueves, 26 de marzo del 2009

Hora:                           7:30 A.M.

Donde:                           Cuarto de conferencias 

                                     Centro de Comando Regional de la Policía

                                     10780 Pebble Hills (Area Este)

(1CC3-09-004)